top of page

DATENSCHUTZ

I. Informationen über die Verarbeitung Ihrer Daten gemäß Art. 13 der Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO)

 

Geltungsbereich und Umgang mit personenbezogenen Daten

​

Diese Datenschutzerklärung informiert Nutzer über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung dieser Website. Die gesetzlichen Regelungen zum Datenschutz gehen aus der europäischen Datenschutzgrundverordnung hervor. Das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und das Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) gelten ergänzend.

​

1. Verantwortliche

Catherina Barg
Schrockstraße 25
14165 Berlin
Deutschland
Telefon: +49 179 2422970
E-Mail: cbarg@yandex.ru

​

2. Daten, die für die Bereitstellung der Website und die Erstellung der Protokolldateien verarbeitet werden
 
a. Welche Daten werden für welchen Zweck verarbeitet?

Bei jedem Zugriff auf Inhalte der Website werden vorübergehend Daten

gespeichert, die möglicherweise eine Identifizierung zulassen. Die

folgenden Daten werden hierbei erhoben:

​

- Datum und Uhrzeit des Zugriffs

- IP-Adresse

- Hostname des zugreifenden Rechners

- Website, von der aus die Website aufgerufen wurde

- Websites, die über die Website aufgerufen werden

- Besuchte Seite auf unserer Website

- Meldung, ob der Abruf erfolgreich war

- Übertragene Datenmenge

- Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version

- Betriebssystem

​

Die vorübergehende Speicherung der Daten ist für den Ablauf eines Websitebesuchs erforderlich, um eine Auslieferung der Website zu ermöglichen. Eine weitere Speicherung in Protokolldateien erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website und die Sicherheit der informationstechnischen Systeme sicherzustellen. In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung.

​

b. Auf welcher Rechtsgrundlage werden diese Daten verarbeitet?

Die Daten werden auf der Grundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeitet.

​

c. Gibt es neben dem Verantwortlichen weitere Empfänger der personenbezogenen Daten?

Diese Website wird über Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel, bereitgestellt.

Wix ist als Auftragsverarbeiter tätig und verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag.

Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten in Israel erfolgen. Israel gilt datenschutzrechtlich als Drittland. Für Israel besteht jedoch ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Art. 45 DSGVO. Das bedeutet, dass für Datenübermittlungen nach Israel ein angemessenes Datenschutzniveau festgestellt wurde.

Eine Verarbeitung kann auch auf Servern in anderen Ländern erfolgen. Wix verarbeitet personenbezogene Daten unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften

​

d. Wie lange werden die Daten gespeichert?

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Bei der Bereitstellung der Website

ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist. Die Speicherdauer der Protokolldaten richtet sich nach den Vorgaben des Hosting-Anbieters. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

​​

3. Betroffenenrechte
 
a. Recht auf Auskunft

Sie können Auskunft nach Art. 15 DSGVO über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, die wir verarbeiten.

​​

b. Recht auf Widerspruch

Sie haben ein Recht auf Widerspruch aus besonderen Gründen (siehe unter Punkt II).

​

c. Recht auf Berichtigung

Sollten die Sie betreffenden Angaben nicht (mehr) zutreffend sein, können Sie nach Art. 16 DSGVO eine Berichtigung verlangen. Sollten Ihre Daten unvollständig sein, können Sie eine Vervollständigung verlangen.

​

d. Recht auf Löschung

Sie können nach Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

​
e. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben nach Art. 18 DSGVO das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

​

f. Recht auf Beschwerde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie nach Art. 77 Abs. 1 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde eigener Wahl zu beschweren. Hierzu gehört auch die für den Verantwortlichen zuständige

Datenschutzaufsichtsbehörde: Zuständige Aufsichtsbehörde: Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin:

https://www.datenschutz-berlin.de/

​

g. Recht auf Datenübertragbarkeit

Für den Fall, dass die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DSGVO vorliegen, steht Ihnen das Recht zu, sich Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an Dritte aushändigen zu lassen. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich. Sie beruhen daher nicht auf einer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO oder auf einem Vertrag nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO, sondern sind nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO

gerechtfertigt. Die Voraussetzungen des Art. 20 Abs. 1 DSGVO sind demnach insoweit nicht erfüllt.

​

4. Kontaktformular

Auf unserer Website ist ein Kontaktformular eingebunden.

​

Wenn Sie dieses Formular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer

und Nachricht) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

​

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

 

Die Einwilligung erfolgt durch das Absenden des Formulars sowie durch die Bestätigung der entsprechenden Einwilligungserklärung.

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.

​

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

​

5. Instagram

Auf unserer Website befindet sich ein externer Link zu unserem Profil beim sozialen Netzwerk Instagram. Beim Aufruf unserer Website werden keine Daten automatisch an Instagram übermittelt.

Erst wenn Sie den Link anklicken, werden Sie auf die Website von Instagram weitergeleitet.

Anbieter von Instagram ist:

​

Meta Platforms Ireland Ltd.

4 Grand Canal Square

Grand Canal Harbour

Dublin 2

Irland

​

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Instagram-Plattform ist ausschließlich der jeweilige Anbieter verantwortlich. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Instagram finden Sie in der Datenschutzerklärung von Instagram.

​

6. WhatsApp

Auf unserer Website besteht die Möglichkeit, über einen Button Kontakt über den Messenger-Dienst WhatsApp aufzunehmen.

Anbieter des Dienstes ist:

​

WhatsApp Ireland Limited

4 Grand Canal Square

Grand Canal Harbour

Dublin 2

Irland

​

Wenn Sie den WhatsApp-Button anklicken, werden Sie auf die Plattform von WhatsApp weitergeleitet. Dabei werden Daten (insbesondere Ihre IP- Adresse und ggf. weitere technische Informationen) an WhatsApp übermittelt.

​

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer sowie die von Ihnen übermittelten Nachrichten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer einfachen und schnellen Kommunikation).

Die Datenverarbeitung durch WhatsApp erfolgt in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung des Anbieters. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeitet werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von WhatsApp.

​

II. Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen

Daten, die aufgrund von Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten dann nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die

Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Website und die Speicherung der Protokolldateien sind

für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

​

bottom of page